Призванный в другой мир во второй раз

2kPbbIXvYxY.jpg

Оригинальное название:
A Second Time for an Otherworld Summoning
異世界召喚は二度目です

Выпуск: продолжается

Год: 2015

Выпущено оригинала: 4 тома
Формат: веб-новелла

Жанры:  этти, экшн, повседневность, школа, попаданцы

Автор:  Kishimoto Kazuha

Пока между людьми, зверолюдьми и демонами шла война, Мир〈Эклер〉 находился в опасности, и потому для его спасения был призван человек. Согласно своей миссии, после того, как мир будет спасен, он должен вернуться в человеческую страну. Однако его ждала ловушка человеческого короля, боявшегося того, что когда герой заполучит силу, то займет его место. Пойманного в ловушку героя подвергли магическому перемещению и потому он был  вновь рожден ребенком в наше время.

16 лет спустя, он прожигает жизнь в школе, под именем Сэцу Сузаки. Парень продолжал искать способ вернуться в другой мир, даже после того как над ним стали издеваться и называть мрачным парнем, всегда читающим книги – он, без остановок, продолжал искать.

Но внезапно он вновь ступает на землю другого мира. Призванный стать героем человеческой страны… но на этот раз вместе со своими одноклассниками.

“Опять война? Звучит хлопотно, не хочу”.

К счастью, его призвали в другой мир спустя 5 лет и, выскользнув из человеческой страны, он решил встретиться с такими людьми, как старый добрый Король Демонов и Король Зверей.

Однако он продолжает вляпываться в неприятные ситуации. Это история бывшего героя, не имеющего мотивацию.

СИЛУ!


Перевод вебовеллы:

Перевел первые 3 главы: DarknessAvery

Редактура первых 3 глав: BenLago

Перевод: Snowgog (East Tales)

Редактура: Snowgog


Том 1

Пролог. Второй раз в другом мире

Глава 1. Бесполезный

Глава 2. Тренировка и бывший компаньон

Глава 3. Я хочу уехать из страны

Глава 4. Бывший друг и приглашение

Глава 5. 3-й человек и 3 дня

Глава 6. Обещанный день

Глава 7. Это Шураба?

Глава 8. Волнующее прощание

comments powered by HyperComments