Арифурэта

Картинки по запросу изображение иконка

Картинки по запросу английский иконка

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Команда

Перевод: Друль

Редактура: Yuu


Скачать веб-новеллу

Арка 1 (главы 0-26. БЕЗ дополнительных бонусов и экстр, как и остальные снизу)  (DOC | PDF | FB2| EPUB)

Арка 2 (главы ХХ-УУ)  (DOC | PDF | FB2 | EPUB)

Арка 3 (главы ХХ-УУ)  (DOC | PDF | FB2 | EPUB)

Арка 4, часть (DOC | PDF | FB2 | EPUB)

Скачать иллюстрации

Том 1

Том 2

Скачать мангу

Глава 0 | Глава 1 | Глава 2 | Глава 3 | Глава 4 | Глава 5 | Глава 6 |Глава 7 | Глава 8 | Глава 9 Глава 10 | Глава 11 | Глава 12 |Глава 13 |Глава 14 | Глава 14.5 


Дополнительное

Наш ВК

Наш Рулейт


Расписание переводчика (переводчик может работать и параллельно и над мангой и новеллой, дело его!):

Полное редактирование 21 главы и глава комедийной манги (+параллельная работа над главной мангой, 15 главы со звуками, 16+ главами без); Послесловие автора к первому печатному тому; Послесловие автора к шестому печатному тому; Добавленный в печатном варианте пролог + сцена с кошаком и Шидзуку и пр.; Послесловие переводчика с английского, Ningena


Арка 1


Глава 0. Пролог

Глава 1. Призванные в иной мир

Глава 2. Пластинка статуса

Глава 3. Издевательство над слабейшим

Глава 4. Беседа под лунным светом

Глава 5. Ловушка

Глава 6. Бегемот

Глава 7. Злой умысел

Глава 8. Бездна

Глава 9. Преобразование души

Глава 10. Создание оружия

Глава 11. Подчинение строптивого врага

Глава 12. Отчаянное решение 

Глава 13. Путь спасения

Глава 14. Запечатанное помещение бездны 

Глава 15. Читер, а не герой

Экстра из манги, первый том. Эта встреча — судьба

Глава 16. Демон запечатанной комнаты

Глава 17. Светская беседа 

Глава 18. Кошмар во второй раз

Глава 19. Вне прошлого

Глава 20. Способности партнера 

Глава 21. Страж глубины 

Глава 22. Обитель ренегатов

Глава 23. Вся правда 

Экстра в ванной (версия от Друля)

Экстра в ванной (версия от Borgir)

Глава 24. Империя и герои

Глава 25. Империя и герои 2

Глава 26. Отбытие

Эпилог первого тома лайт-новеллы

Экстра первого тома лайт-новеллы. Ни единого шанса на победу

Экстра из манги, второй том. Сразу же показываемся во всей красе, м?

Послесловие автора (перевод лето-осень 2017)

Послесловие переводчика c русского, Друль

Послесловие переводчика с английского, Ningen  (перевод лето-осень 2017)

Бонусная история первого тома. Мужская романтика

Бонусная история первого тома. Нисхождение богини в райские кущи

Бонусная история первого тома. Что если бы? 

Бонусная история первого тома. Страшный кошмар в бездне 

Бонусная история первого тома. Настольная игра освободителей 

Бонусная история первого тома. Семейный сон 


Арка 2


Глава 27. Гранд Каньон Райзен и несчастный кролик

Глава 28. Обстоятельства Шии Хаулии

Глава 29. Контракт завершен

Глава 30. Племя Хаулий и неожиданная встреча

Глава 31. Солдаты Империи

Глава 32. Чувства Шии и Халтийский океан деревьев

Глава 33. Племя без стыда и совести

Глава 34. Собрание старейшин

Глава 35. Единственный способ выжить

Глава 36. Шия, великая битва, происходящая раз в жизни

Глава 37. Внезапный сдвиг у Хаулий

Глава 38. Ошибка Хадзиме

Глава 39. Секрет Великого Древа

Глава 40. В Бруктауне

Глава 41. В Бруктауне 2

Глава 42. В Бруктауне 3

Глава 43. Великое Подземелье Райзен?

Глава 44. Миледи Раизен 1

Глава 45. Миледи Райзен 2

Глава 46. Миледи Раизен 3

Глава 47. Личность внутри голема

Глава 48. Великое Подземелье Раизен и последнее испытание

Глава 49. Славно поработали

Эпилог второго тома лайт-новеллы

Экстра второго тома лайт-новеллы. Да, я монстр, есть возражения?

Послесловие переводчика

1. Кошачьи Ушки Ужаса (Хадз и компания — Шия, Юи)
2. Принцесса Кагуя и Хадз (без понятия, очередной бред от автора, хах)
3. Магическая Академия (Или Академия Волшебства, Хадз, Юи и Каори в главных ролях)
4. Такой… не бессовестный кролик?! (Хадз и компания — Шия, Юи. Шия отжигает)
5. Хэллоуин (Хадз, Каори, Шидзуку, в их мире)
6. Родительское собрание (Хадз и родня, в их мире. Про родителей Хадза было сказано в шестой бонуске первого тома, которую мы еще выложим)


Арка 3


Глава 50. Телохранители Аички

Глава 51. И снова в Бруктауне

Глава 52. Приключенческая работенка

Глава 53. В отделении гильдии авантюристов города Фьюрен

Глава 54. Просьба Главы Ветви

Глава 55. Воссоединение на приозерном городе

Глава 56. Волнения Айко

Глава 57. Область cеверного горного хребта

Глава 58. Подчинение черного дракона

Глава 59. Тио Клэрс

Глава 60. Разговор с учителем

Глава 61. Приход Богини

Глава 62. Топающее представление города Ула

Глава 63. Неблагоприятные последствия

Глава 64. На пути обратно

Глава 65. Айко в бешенстве

Первый эпилог третьего тома лайт-новеллы

Второй эпилог третьего тома лайт-новеллы

Глава 66. И снова во Фьюрене

Глава 67. Хадзиме становится папой 1

Глава 68. Хадзиме становится папой 2

Глава 69. Хадзиме становится папой 3

Экстра третьего тома лайт-новеллы. Тио

Глава 70. Ситуация выходит из-под контроля

Глава 71. Против демонической расы 1

Глава 72. Против Демонической расы 2

Глава 73. Даже у неигрового персонажа есть обязательства

Глава 74. Навевающий ностальгию Холад

Глава 75. Во исполнение данных обязательств

Глава 76. Поражение героя

Глава 77. Сопровождаемый алой молнией

Глава 78. Непревзойденный никчемный одноклассник

Глава 79. Заботы воссоединившихся

Глава 80. Объявление войны

Глава 81. Бешенство и ревность

Экстра четвертого тома лайт-новеллы. Каори Ширасаки, 17 лет. Особенное умение — «Напролом»

Послесловие переводчика

1) Продолжение бонусной истории второго тома, Магическая Академия Арифурэты (Тио выступает в роли директора)
2) Кошачьи баталии (Шия и Тио)
3) Юи с Хадзиме заправляют магазинчиком Tsutaya, реально существующий магазин в Японии, продает книги, фильмы, прочее (вот их сайт: http://shop.tsutaya.co.jp/ )
4) Урок готовки от Шии
5) Грезы Шидзуку (большая наркомания в ее сне)
6) Валентинов день в параллельном мире (Юи и Шия)


Арка 4


Глава 82. Исчезновение Айко

Глава 83. Внезапные сложности в пустыне Гурюен

Глава 84. Герцогство Анкади

Глава 85. Чудище, поселившееся в оазисе

Глава 86. Великий Вулкан Гурюен

Глава 87. Последнее испытание легкое?

Глава 88. Владелец магии Эпохи Богов

Глава 89. В точке кипения

Глава 90. Девочка, свалившая с небес на голову — дочурка нашего героя

Глава 91. Воссоединение матери и дочери

Глава 92. Подводные руины Милджина

Глава 93. Комплекс неполноценности

Глава 94. И снова, я вспомнила

comments powered by HyperComments